許多人在申請澳洲簽證時或者處理移民業務時，會想要尋求註冊移民顧問/仲介（RMAs）或移民律師的協助。 而常聽到的問題是: 註冊移民顧問/仲介和移民律師有什麼差別，客戶該如何選擇？
在本文中，我們將帶您澄清這兩個專業人士職責區別。希望透過這文章，可以協助您選擇適合您移民業務代理人。
在我們進入本文前，有兩件事情您必須了解:
誰可以合法提供您移民建議及協助 (Immigration Assistance)
根據澳洲移民法 (Migration Act 1958) 第280條所定義 – 非註冊註冊移民顧問/仲介不得提供移民協助，除非獲得豁免。 豁免人士包括澳洲法律從業人員、近親和其他一些特定群體。
什麼是”移民協助 (Immigration Assistance)”
根據澳洲移民法 (Migration Act 1958) 第276條所定義 – 涉及利用移民程序方面的知識和經驗協助他人準備簽證申請、提供有關簽證選擇的建議以及代表客戶處理移民局等業務 （請參考下圖），都算是移民協助。
註冊移民顧問/仲介 和 移民律師之間的區別
在註冊移民顧問/仲介和移民律師之間進行選擇時，經常會討論四個關鍵要素。 為了方便查看，我們將它們分為兩類：
- 移民建議 和 簽證申請協助
律師的教育及背景基礎，使他們對家庭法、刑法或公司法等不同的法律領域有全面的了解。 然而，值得注意的是，移民法可能並不是所有律師的主要專業領域。 雖然律師可以提供一般法律建議，但只有少數律師選擇專門研究移民法。
相反地，註冊移民顧問/仲介專注於移民法。 在成為註冊移民顧問/仲介之前，他們必須取得澳洲移民法和實踐研究生文憑並通過國家考試。 此外，他們必須有一定水準的英語能力，以便與客戶和移民局有效溝通。 最後，他們必須在移民代理註冊局（OMARA）註冊並持續的維持他們的專業能力才能取得職業牌照資格。
本質上，註冊移民顧問/仲介和移民律師都可以提供移民和簽證申請的協助。然而，雖然律師在各個法律領域擁有廣泛的知識，註冊移民顧問/仲介更具備全面而深入的澳洲移民法律知識，來幫助客戶應對澳洲移民法的複雜性。 - 申請上訴及法庭代表
註冊移民顧問/仲介和移民律師都可以協助針對移民局 (DOHA) 所做出的決定提出上訴- 針對簽證取消或拒絕決定提供指導和代理，並在法庭訴訟 (AAT)中代表個人；但需要向上級法院上訴的案件通常會需要雇用移民律師。
例如，常見案件會需要雇用移民律師， 簽證申請者或持有者，無法通過”Character test”因而導致簽證拒簽或是被取消。近期受到關注的新聞，有興趣的朋友可以閱讀: Immigration Minister Andrew Giles cancels visa of man who allegedly murdered woman after it was reinstated
在大多數情況下，簽證審判異議可以在 AAT 階段解決，無需採取進一步的法律行動。 然而，對於需要升級到更高一級法院（例如聯邦巡迴法院或澳大利亞聯邦法院）的特別複雜的案件，移民律師的專業知識和辯護技能是必不可少的。
總結來說，註冊移民顧問/仲介專注於移民法，能在移民事務，特別是簽證申請和行政流程方面提供全面且量身定制的協助。然而，對於需要在高等法院代理的複雜案件，移民律師的專業知識變得至關重要。雖然兩者都能為客戶提供移民協助，但客戶在選擇誰來代理他們的案件時，應仔細考慮自己的特定移民需求，以確保獲得最適合自己情況的協助。
The First Chapter Migration 以深刻理解澳洲移民法律為榮。我們致力於指導您完成整個簽證申請過程，陪伴您安心地走過移民旅程。我們的總公司位於昆士蘭州的 Noosaville，但我們的服務範圍不僅限於布里斯本和黃金海岸，還包含了澳洲境外的國家。如果您正在尋求移民協助，如果您正在尋找可以移民協助，請與 The First Chapter Migration 聯繫，我們將提供您專業移民法律諮。
